SANTOS ANDRÉ KIM E PAULO CHONG
MÁRTIRES (Vermelho, Prefácio dos Mártires- Ofício da Memória)
SAUDAÇÃO
PE: Em nome do Pai e do Filho e do
Espírito Santo.
T: Amém.
PE: A
vós irmãos, graça e paz da parte de Jesus Cristo nosso Senhor.
T: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
ATO PENITENCIAL
PE: Irmãos, reconheçamos as nossas culpas
para celebrar dignamente os santos mistérios. (momento de silêncio)
PE: Senhor, tende piedade de nós.
T: Senhor,
tende piedade de nós.
PE: Cristo,
tende piedade de nós.
T: Cristo,
tende piedade de nós.
PE: Senhor,
tende piedade de nós.
T: Senhor, tende piedade de nós.
PE: Deus Todo-Poderoso tenha compaixão de nós perdoe os
nossos pecados e nos conduza à vida eterna.
T: Amém!
ORAÇÃO DO DIA
PE: Oremos: Ó Deus, criador e salvador de todas as raças, pro
vossa bondade, chamastes à fé a muitos irmãos na região da Coréia e os fizestes
crescer pelo testemunho glorioso dos mártires André, Paulo e seus companheiros.
Concedei que, pelo exemplo e intercessão deles, possamos perseverar até a morte
na observância de vossos mandamentos. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso
Filho, na unidade do Espírito Santo.
T: Amém.
LITURGIA
DA PALAVRA
Leitura (1 Coríntios 15,1-11)
Leitura da Primeira Carta de São
Paulo aos Coríntios.
Eu vos lembro, irmãos, o Evangelho que vos preguei, e que tendes acolhido, no qual estais firmes.
Por ele sereis salvos, se o conservardes como vo-lo preguei. De outra forma, em vão teríeis abraçado a fé.
Eu vos transmiti primeiramente o que eu mesmo havia recebido: que Cristo morreu por nossos pecados, segundo as Escrituras;
foi sepultado, e ressurgiu ao terceiro dia, segundo as Escrituras;
apareceu a Cefas, e em seguida aos Doze.
Depois apareceu a mais de quinhentos irmãos de uma vez, dos quais a maior parte ainda vive (e alguns já são mortos);
depois apareceu a Tiago, em seguida a todos os apóstolos.
E, por último de todos, apareceu também a mim, como a um abortivo.
Porque eu sou o menor dos apóstolos, e não sou digno de ser chamado apóstolo, porque persegui a Igreja de Deus.
Mas, pela graça de Deus, sou o que sou, e a graça que ele me deu não tem sido inútil. Ao contrário, tenho trabalhado mais do que todos eles; não eu, mas a graça de Deus que está comigo.
Portanto, seja eu ou sejam eles, assim pregamos, e assim crestes.
Palavra do Senhor.
T: Graças a Deus!
Salmo Responsorial 117/118
R. Dai graças ao
Senhor, porque ele é bom!
Dai graças ao Senhor, porque ele é bom!
Eterna é a sua misericórdia!
A casa de Israel agora o diga:
Eterna é a sua misericórdia! R.
A mão direito do Senhor fez maravilhas,
A mão direita do Senhor me levantou,
A mão direito do Senhor fez maravilhas!
Não morrerei, mas, ao contrário, viverei
Para cantar as grandes obras do Senhor! R.
Vós sois meu Deus, eu vos bendigo e agradeço!
Vós sois meu Deus, eu vos exalto com louvores. R.
Dai graças ao Senhor, porque ele é bom!
Eterna é a sua misericórdia!
A casa de Israel agora o diga:
Eterna é a sua misericórdia! R.
A mão direito do Senhor fez maravilhas,
A mão direita do Senhor me levantou,
A mão direito do Senhor fez maravilhas!
Não morrerei, mas, ao contrário, viverei
Para cantar as grandes obras do Senhor! R.
Vós sois meu Deus, eu vos bendigo e agradeço!
Vós sois meu Deus, eu vos exalto com louvores. R.
Evangelho (Lucas 7,36-50)
Aleluia,
aleluia, aleluia.
Vinde a mim, todos vós que estais cansados e descanso eu vos darei, diz o Senhor (Mt 11,28).
PE: O Senhor esteja convosco!
Vinde a mim, todos vós que estais cansados e descanso eu vos darei, diz o Senhor (Mt 11,28).
PE: O Senhor esteja convosco!
T: Ele está no meio de nós!
PE: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas. +++
PE: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas. +++
T: Glória a Vós, Senhor!
Naquele tempo, um fariseu convidou
Jesus a ir comer com ele. Jesus entrou na casa dele e pôs-se à mesa.
Uma mulher pecadora da cidade, quando soube que estava à mesa em casa do fariseu, trouxe um vaso de alabastro cheio de perfume;
e, estando a seus pés, por detrás dele, começou a chorar. Pouco depois suas lágrimas banhavam os pés do Senhor e ela os enxugava com os cabelos, beijava-os e os ungia com o perfume.
Ao presenciar isto, o fariseu, que o tinha convidado, dizia consigo mesmo: Se este homem fosse profeta, bem saberia quem e qual é a mulher que o toca, pois é pecadora.
Então Jesus lhe disse: Simão, tenho uma coisa a dizer-te. Fala, Mestre, disse ele.
Um credor tinha dois devedores: um lhe devia quinhentos denários e o outro, cinquenta.
Não tendo eles com que pagar, perdoou a ambos a sua dívida. Qual deles o amará mais?
Simão respondeu: A meu ver, aquele a quem ele mais perdoou. Jesus replicou-lhe: Julgaste bem.
E voltando-se para a mulher, disse a Simão: Vês esta mulher? Entrei em tua casa e não me deste água para lavar os pés; mas esta, com as suas lágrimas, regou-me os pés e enxugou-os com os seus cabelos.
Não me deste o ósculo; mas esta, desde que entrou, não cessou de beijar-me os pés.
Não me ungiste a cabeça com óleo; mas esta, com perfume, ungiu-me os pés.
Por isso te digo: seus numerosos pecados lhe foram perdoados, porque ela tem demonstrado muito amor. Mas ao que pouco se perdoa, pouco ama.
E disse a ela: Perdoados te são os pecados.
Os que estavam com ele à mesa começaram a dizer, então: Quem é este homem que até perdoa pecados?
Mas Jesus, dirigindo-se à mulher, disse-lhe: Tua fé te salvou; vai em paz.
Uma mulher pecadora da cidade, quando soube que estava à mesa em casa do fariseu, trouxe um vaso de alabastro cheio de perfume;
e, estando a seus pés, por detrás dele, começou a chorar. Pouco depois suas lágrimas banhavam os pés do Senhor e ela os enxugava com os cabelos, beijava-os e os ungia com o perfume.
Ao presenciar isto, o fariseu, que o tinha convidado, dizia consigo mesmo: Se este homem fosse profeta, bem saberia quem e qual é a mulher que o toca, pois é pecadora.
Então Jesus lhe disse: Simão, tenho uma coisa a dizer-te. Fala, Mestre, disse ele.
Um credor tinha dois devedores: um lhe devia quinhentos denários e o outro, cinquenta.
Não tendo eles com que pagar, perdoou a ambos a sua dívida. Qual deles o amará mais?
Simão respondeu: A meu ver, aquele a quem ele mais perdoou. Jesus replicou-lhe: Julgaste bem.
E voltando-se para a mulher, disse a Simão: Vês esta mulher? Entrei em tua casa e não me deste água para lavar os pés; mas esta, com as suas lágrimas, regou-me os pés e enxugou-os com os seus cabelos.
Não me deste o ósculo; mas esta, desde que entrou, não cessou de beijar-me os pés.
Não me ungiste a cabeça com óleo; mas esta, com perfume, ungiu-me os pés.
Por isso te digo: seus numerosos pecados lhe foram perdoados, porque ela tem demonstrado muito amor. Mas ao que pouco se perdoa, pouco ama.
E disse a ela: Perdoados te são os pecados.
Os que estavam com ele à mesa começaram a dizer, então: Quem é este homem que até perdoa pecados?
Mas Jesus, dirigindo-se à mulher, disse-lhe: Tua fé te salvou; vai em paz.
Palavra da Salvação.
T: Glória a Vós, Senhor!
HOMILIA
OFERTÓRIO
PE: Orai, irmãos e irmãs, para que o nosso sacrifício
seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.
T: Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para
a glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja.
PE: Acolhei, ó Deus, com bondade, as oferendas do vosso
povo e concedei, pela intercessão dos santos mártires coreanos, nos tornemos um
sacrifício agradável para a salvação do mundo inteiro. Por Cristo, nosso
Senhor.
T: Amém
ORAÇÃO EUCARÍSTICA II
Prefácio dos Mártires
PE: O Senhor esteja convosco.
T: Ele está no meio de nós.
PE: Corações ao alto.
T: O nosso coração está em Deus.
PE: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
T: É nosso dever e nossa salvação
PE: Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai Santo, Deus eterno e todo-poderoso. Pelos mártires André, Paulo e seus companheiros, que confessaram o vosso nome e derramaram seu sangue como Cristo, manifestais vosso admirável poder. Vossa misericórdia sustenta a fragilidade humana e nos dá coragem para sermos as testemunhas de Jesus Cristo, vosso filho e Senhor nosso. Enquanto esperamos a glória eterna, com todos os vossos anjos e santos, nós vos aclamamos, dizendo a uma só voz...
T: Santo, Santo, Santo, Senhor Deus do universo! O céu
e a terra proclamam a vossa glória.
Hosana nas alturas! Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!
Hosana nas alturas! Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!
PE: Na verdade, ó Pai, vós sois santo e fonte de toda
santidade. Santificai, (todos se
ajoelham) pois, estas oferendas, derramando
sobre elas o vosso Espírito, a fim de que se tornem para nós o Corpo + e o
Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso.
T: Santificai nossa oferenda, ó Senhor!
PE: Estando para ser entregue e abraçando livremente a
paixão, ele tomou o pão, deu graças e o partiu e deu a seus discípulos.
(o celebrante eleva a hóstia à vista de
todos)
Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente o deu a seus discípulos.
(o celebrante eleva o cálice à vista de todos)
Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente o deu a seus discípulos.
(o celebrante eleva o cálice à vista de todos)
Eis o mistério da fé!
T: Salvador do mundo, salvai-nos, vós que nos
libertastes pela cruz e ressurreição!
(todos de pé)
PE: Celebrando, pois, a memória da morte e ressurreição
do vosso Filho, nós vos oferecemos, ó Pai, o pão da vida e o cálice da
salvação; e vos agradecemos por que nos tornastes dignos de estar aqui na vossa
presença e vos servir.
T: Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
PE: E nós vos suplicamos que, participando do Corpo e
Sangue de Cristo, sejamos reunidos pelo Espírito Santo num só corpo.
T: Fazei de nós um só corpo e um só espírito!
PE: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja que se faz
presente pelo mundo inteiro: que ela cresça na caridade, com o papa Urbano, com o nosso bispo Olavo, e todos
os ministros do vosso povo.
T: Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!
PE: Lembrai-vos também dos nossos irmãos e irmãs que
morreram na esperança da ressurreição e de todos os que partiram desta vida:
acolhei-os junto a vós na luz da vossa face.
T: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!
PE: Enfim, nós vos pedimos, tende piedade de todos nós
e dai-nos participar da vida eterna, com a virgem Maria, mãe de Deus, com São
José, seu esposo, (vênia) com
os santos apóstolos e todos os que neste mundo vos serviram, a fim de vos
louvarmos e glorificarmos por Jesus Cristo, vosso Filho.
T: Concedei-nos o convívio dos eleitos!
PE: Por
Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo poderoso, na unidade do
Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
T: Amém!
RITO DA COMUNHÃO
PE: Rezemos com amor e confiança a oração que o Senhor
nos ensinou:
T: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o
vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na
terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos daí hoje, perdoai-nos as nossas
ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis
cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
PE: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje
a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado
e protegidos de todos os perigos, enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a
vinda de Cristo salvador.
T: Vosso é o Reino, o poder e a glória para sempre!
ORAÇÃO PELA PAZ
PE: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos
apóstolos: eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos
pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a
paz e a unidade. Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
T: Amém!
PE: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
T: O amor de Cristo nos uniu.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado
do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado
do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus que tirais o pecado
do mundo, dai-nos a paz.
PE: Felizes
os convidados para a Ceia do Senhor. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado
do mundo.
T: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha
morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
COMUNHÃO
ORAÇÃO PÓS-COMUNHÃO
PE: Oremos: Nutridos pelo alimento dos fortes, na celebração
dos santos mártires, nós vos pedimos, Senhor, que, seguindo fielmente a Cristo,
trabalhemos na Igreja pela salvação de todos. Por Cristo, nosso Senhor.
T: Amém.
BENÇÃO FINAL
PE: O Senhor esteja convosco!
T: Ele
está no meio de nós!
PE: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai, Filho +
e Espírito Santo.
T: Amém!
PE: Ide em paz, e o Senhor vos acompanhe.
T: Graças a Deus!
T: Amém!
PE: Ide em paz, e o Senhor vos acompanhe.
T: Graças a Deus!
Já na sacristia:
PE: Bendigamos ao Senhor!
T: Demos graças a Deus!
Tags:
Santos